北京法淵寺原址為今東城區景山后街嵩祝院23號，坐北朝南，是明代番經廠和漢經廠，清乾隆三十七年（1772年）改建為法淵寺。此寺廟已于上世紀五十年代拆除，只剩部分遺存。現存建筑為后殿，面闊五間，進深七檁，東西配殿各三間，進深五檁，均為筒瓦大式硬山過壟脊。現為民居。法淵寺從清代至民國年間，此地仍保持著印刻藏文典籍的業務。北京版藏文經書史冊，多出于此。明代的番、漢經廠，是負責刻印藏文經籍及承擔皇室御用佛事活動的重要機構。1984年5月24日定為北京市文物保護單位。